Web mapa
Hizkuntzak

Inude eta Artzainen festa Kandelario egunetik (otsailaren 2tik) hurbilen den igandean ospatzen da; gehienetan, Kaldereroen jaiaren biharamunean. Izenak dioen bezala, artzain eta inudeen konpartsa bat da, eta dantzan egiten dute, danborrariek eta garai bateko pertsonaiek Sarriegiren doinuak jotzen dituzten bitartean.

Artzainak eta inudeak dantzan Konstituzio plazan.
Artzainak eta inudeak dantzan Konstituzio plazan.

Inude eta Artzainen lehen konpartsa 1885eko otsailaren 2an atera zen kalera, Kandelario egunez. Handik laster, ordea, jaia desagertu egin zen, eta gerora, zenbait saioren ondotik, Kresala elkarteak berpiztu egin zuen 1977an.

Donostiako Turismo Ekintzetxeak konpartsa hau urteko jaien artean sartzea pentsatu zuen, eta egun bat aukeratu zuen ospakizunerako: Kandelario egunetik hurbilen zen igandea.

2024ko Inudeak eta Artzainak

Kresala elkarteko Inudeak eta Artzainak konpartsa otsailaren 4an, igandea, eguerdiko 12:00etan aterako da. 

Recorrido de la Comparsa Inudeak eta Artzainak 2024.

Inudeak eta Artzainak konpartsaren ibilbidea.

 

 EUSKAL HERRIA
 ALDAMAR
 BOULEVARD
 NAGUSIA
 SANTA MARÍA ELIZA
 ABUZTUAREN 31
 NARRIKA
 IÑIGO
 KONSTITUZIO PLAZA (ANTZEZPENA)
 ARRAINDEGIA
 SAN JUAN
 BRETXA
 ALDAMAR
 EUSKAL HERRIA

Konpartsaren egitura

200 lagun inguruk osatzen dute konpartsa:

  • Dantzariak: inude eta artzainen 30 bat bikote.
  • Danborrariak: 60 parte-hartzaile.
  • Pertsonaiak: alkatea emaztearekin, idazkaria, Gotzaina, apaiza, monagiloak, mikeleteak, barkilleroa, zapata-garbitzailea, lorazaina, okina,  piruleroa, globo-saltzailea, sendagilea eta erizainak, lisatzaileak, garaiko pertsonaiak, eta abar.
  • Ibilbidean, Joselontxos txarangarekin batera arituko dira eta Konstituzio plazan egingo den antzezpenean Udalaren Txistulari Bandak parte hartuko du.

Auzoetan

Inudeen eta Artzainen beste konpartsa batzuek ere irteerak egingo dituzte hainbat egunetan eta auzotan

Musika

Musika-errepertorioa Raimundo Sarriegi maisuarena da ia osorik. Entzun melodiak Youtuben:

Inudeen konpartsa

Konpartsaren kalejira ezagunena. Kalejiraren une jakin batean, inudeek airera jaurtitzen dute panpina, eta artzainek jauzi eta oihu egiten dute festa-giroan.

Inudeak eszenaratzea

Inudeak eszenaratzen diren unea. Bisita egiten diote medikuari, jakiteko ea haurrak osasunez ondo dauden.

Kontradantza

Inude eta artzainen arteko gorteiatze-dantza, koreografia ikusgarria.

Inudeen konpartsa Konstituzio plazan

Inudeen konpartsa Konstituzio plazan.

Inudeak eta artzaiak kalejira Donostian zehar.

Inudeak eta artzaiak kalejira Donostian zehar.

Medikuaren eta inudearen eszena

Inudeak sendagileagana doaz haurrari lehen txertoa jartzeko, eta apaizak bedeinkatu egiten ditu plazako beste muturretik.

Kontradantza 2

Bikoteak biribila osatu eta plazan zehar abiatzen dira, eta erizainak dauden lekura iritsitakoan, hauek biberoia ematen diete haurrei. Aldi berean, idazkariak idatziz jasotzen du haur bakoitzaren izena.

Zortzikoa

Artzainek inudeei eskainitako dantza.

Fandangoa - Andre Madalen

Konpartsako kide guztiek dantzatua.

Arin arina - Baratzako pikuak

Konpartsako kide guztiek dantzatua.

Festariak behar bada

Kanta hau festarako deia izan ohi da Donostian.