Euskal Jaiak

Aurten, ezin konta ahala jarduera egingo dira: kantautoreak, kontzertuak, dantzaldiak, herri-kirolak eta ikuskizunak.

2022ko Egitaraua

Estropaden bi igandeekin batera, euskal kulturaren inguruko hainbat jarduera egiten dira gure hirian

2022ko Kartela

Aurtengo kartelaren egilea Ángel Blanco Egoskozabal da. Sormen / arte zuzendaria da Bostnan Komunikazioan, eta Arte Aplikatuetako graduatua, publizitate-marrazkien espezialitatean. Hainbat sari jaso ditu, eta ez da ezezaguna gure hiriko kartel-lehiaketetan, hainbat sari jaso baititu: 2007ko Euskal Jaiak, 2018ko Aste Nagusia eta 2006ko Su Artifizialak.

Bere lana, "Dekonstrukzio tipografikoa", EJ inizialen egiturarekin jolasteko modu bat, euskal tipografia tradizional bat erabilera estetiko eta ez testualera eramana. Euskal Jaien (EJ) inizialak hausten dituen konposizio dinamikoa, ausaz erlazionatzen diren forma grafikoak.

Sagardo Eguna

XXXV. Sagardo Eguna irailaren 3an izango da, larunbata, Konstituzio plazan, 11:00etatik 13:45era. Gipuzkoako Sagardogileen Elkarteko 38 sagardogilek ekoitzitako sagardoak dastatzeko aukera izango da, Aitor Mendiluze eta Oihana Iguaran bertsolarien eta trikitilarien musikarekin girotuta, txorizo-pintxoekin, bakailao-tortillarekin eta gaztarekin batera.

Egingo diren beste jarduera batzuk hauek izango dira: sagarra prentsatzeko artisau-prozesua, 2022 uztako lehen muztioaren dastatzea, sagardoa kopan dastatzea eta Fruitel Elkartearen sagardogintza-barietateei buruzko erakusketa, eta txerto-motei eta horien teknikei buruzko tailerrak.

Aurten, Astigarragako Rezola Sagardotegiko Joxe Ramón Rezola, Oiartzungo Ordo-Zelai Sagardotegiko Isabel Garmendia eta Joxe Errandonea, Ataungo Urbitarte Sagardotegiko Demetrio Terradillos eta Urnietako Altuna Sagardotegiko Xanti Altuna eta Mari Carmen Jauregi izango dira omenduak. Eskertza eta aitortza berezia Otsua-Enea Sagardotegiko Ximon Etxeberriari, omenaldia egin aurretik zendu bait da, baita Petritegi Sagardotegiari, urteetan zehar beraiek izan baitira Konstituzio Plazan pintxoak eskaini dituztenak.

Dantza Sueltoko txapelketa

Dantza Sueltoko txapelketa irailaren 4an izango da, igandea, Konstituzio plazan, arratsaldeko 18:00etan. Guztira 8 bikotek hartuko dute parte.

Elkanoren eguna

1522ko irailaren 6an, Juan Sebastian Elkano marinel getariarra, Victoria itsasontziaren buru, Sanlúcar de Barramedara iritsi zen, lehen aldiz munduari bira eman ondoren. 2022 honetan 500 urte beteko dira balentria handi hura egin zenetik, eta Donostiako Euskal Jaiak omenaldia egin nahi diote kontinente ezberdinen arteko kultura-, ekonomia-, nekazaritza-, abeltzaintza- eta gizarte-trukeari ateak ireki zizkion marinelari.

Hori dela eta, egun horretan hainbat jarduera egingo dira, besteak beste, Easo Abesbatzaren emanaldia Aitona Julian III ontzitik, kaitik iritsiko diren pianoaren doinuen laguntzarekin (arratsaldeko 19:45ean); Kresala dantza taldeak AMORIA & DOLORE lehen mundu bira ikuskizuna eskainiko du portuan, Aquariumaren aurreko arrapalan 20:00etan eta amaitzeko, Easo Abesbatzaren beste emanaldi bat izango da Aitona Julian III ontzitik, kaitik 21:00etan pianoko sonekin.

Historia

Gipuzkoako Foru Aldundiak 1896an sortu zituen Euskal Jaiak (“Fiestas Euskaras”). Jai haietan, baserri-giroko lehiaketak antolatzen ziren, eta haien osagarri izaten ziren literatur lehiaketak, dantzaldiak eta herri-kirolak, euskal ohituren eta folklorearen gorespenez.

893an, Antoine D’Abbadiek, Sara, Donibane Lohizune eta Urruñako Euskal Jaien sortzaileak, euskal jai bat antolatu zuen Azpeitian. Gipuzkoako Foru Aldundiak segida eman zion ekimen hari, eta Arrasaten egin zituen lehen aldiz. Hurrengo urteetan, beste herri batzuetan egin ziren.

Donostiako lehen Euskal Astea 1927ko irailaren 8tik 18ra antolatu zen, Jose Antonio Begiristain alkatearen ekimenez. Hurrengo urtean, Aldundia ere sartu zen antolakuntza-batzordean, Turismo Ekintzetxearekin batera. Gerrateak eten egin zuen Euskal Jaien bigarren etapa hura, baina 1940an, El Diario Vasco eta Turismo Ekintzetxea Euskal Astea berreskuratzen saiatu ziren.

1961ean, bere jatorrizko izena hartu zuen berriro Asteak: Euskal Jaiak edo “Fiestas Euskaras”, eta hala egin ziren 1985a arte. Urte batzuetako geldialdiaren ondoren, 1994an Parte Zaharreko zenbait elkartek berreskuratu egin zituzten jaiak, eta Turismo Ekintzetxea berriro sartu zen antolakuntza-lanetan, Parte Zaharreko Jai Batzordearekin batera.