Idiomas
Ciudades hermanadas
San Sebastián está hermanada en la actualidad con 6 ciudades de todo el mundo: Daira de Bojador, en el Sáhara; Marugame, en Japón; Plymouth, en Inglaterra; Reno, en Estados Unidos; Trento, en Italia y Wiesbaden, en Alemania.
Daira de Bojador (Sáhara)
Ciudad hermanada desde 1988 con el fin de contribuir a la «consecución de la paz y la democracia en el mundo».
El Servicio de Educación y Promoción Social del Ayuntamiento es el encargado de llevar a cabo los acuerdos de colaboración política, acción humanitaria y el apoyo en materias como educación.
Un ejemplo del trabajo realizado desde el ayuntamiento de San Sebastián son las 'Vacaciones en Paz' de los niños saharianos.
Marugame (Japón)
La hermandad se consagró en 1990. El colegio Ekintza realiza cada tres años un intercambio de escolares que se alojan en casas familiares durante una semana.
Otra de las iniciativas que se han ido desarrollando cada dos años y con gran éxito, además de los viajes para el perfeccionamiento del japonés, son las estancias para aprender el arte de la poda de bonsáis.
Ambas ciudades intercambian cada año un lote de placas talladas que se entregan como premio en torneos deportivos infantiles.
Plymouth (Inglaterra)
El hermanamiento se produjo en 1989. La Regata de Veleros Armada Cup o las visitas de jóvenes de Zubieta para completar sus conocimientos sobre cría y cuidado de caballos en granjas son un ejemplo de las actividades que se realizaban.
Sin embargo, el hermanamiento se encuentra actualmente en situación de inactividad.
Reno (Estados Unidos)
Anteriormente eran frecuentes las relaciones de tipo universitario y de participación de esta ciudad estadounidense en las Euskal Jaiak, incluso existe en ella un monumento al Pastor Vasco, obra de Nestor Basterretxea. Sin embargo, hace ya varios años que ya no se realiza ninguna actividad conjunta.
Trento (Italia)
El hermanamiento se produjo en 1988, un año después de que San Sebastián concediera el Tambor de Oro al alcalde de Trento, Giorgio Tononi.
San Sebastián participa anualmente en la prueba denominada Palio Dell´Oca que se celebra dentro de las "Fiestas Vigilianas" del mes de junio. Existen, además diferentes intercambios deportivos.
Wiesbaden (Alemania)
El hermanamiento se produjo el 15 de junio de 1981 y actualmente la relación con esta ciudad es la más intensa de las seis.
La participación en competiciones deportivas, viajes de estudios, ferias de productos autóctonos y eventos de tipo cultural se mantiene en activo, realizándose cada año un número importante de actividades en común.