Idiomas
Bitartean heldu eskutik, 25 urte Kirmen Uribe + Mikel Urdangarin
El libro Bitartean heldu eskutik (Susa) se publicó en la Feria de Durango hace 25 años. Nació en una época en la que Kirmen Uribe y Mikel Urdangarin compartían de manera habitual ideas, canciones y proyectos. Veinticinco años después, esta celebración vuelve a reunirlos en un espectáculo íntimo y singular de poesía y música que recupera la energía creativa de aquel comienzo del siglo XXI.
El crítico Jon Kortazar celebró el libro como una "revolución tranquila": una poesía clara y urbana que contaba historias de personas concretas —migrantes, mujeres trabajadoras, adictos, personas trans, pescadores— y que muy pronto fue traducida al castellano, francés, inglés y ruso. Uno de sus poemas, Maiatza / May, ha aparecido recientemente en la antología del centenario de The New Yorker.
